Yalla

这家中东社交网络和游戏公司经过几个月的测试，最近推出了两款针对严肃玩家的游戏，希望它们能够成为主要的增长新动力 重点： 雅乐科技二季度收入增长4.1%，利润增长更是高达38.9%，部分得益于利息收入的增长 这家中东社交网络和游戏公司最近推出了两款针对更严肃玩家的游戏，希望重燃此前强劲的两位数增长势头 　 阳歌 硬核起来！ 这是中东社交网络和游戏公司雅乐科技(YALA.US)近来的战斗口号，该公司正在大力押注向硬核游戏的转向，试图挽回投资者，他们曾在其早期取得强劲的两位数甚至三位数增长时蜂拥而至。已经尝试过一款元宇宙游戏的雅乐科技还在周一发布的最新季度业绩中暗示，即将推出另一个针对动画爱好者的项目。 在报告二季度收入稳定增长、延续了过去一年大部分时间的趋势时，雅乐科技强调了这些举措。尽管收入增长平平，该公司在此期间仍实现了强劲的利润增长，但这在很大程度上归因于其无法控制的因素，因为其持有的大量现金使其能够从当前的高利率环境中获利。 总部位于迪拜的雅乐科技最初是一家社交网络和游戏公司，专注于基于语音的聊天服务，这项服务现在仍占其收入的三分之二以上。但它发现游戏也同样赚钱，因为用户往往更愿意花钱来获得参与玩乐和竞争的机会。 雅乐科技的中东本土市场迄今仍是其重点，它是该地区顶级的本地社交网络和游戏公司。但它也扩展到了其他发展中市场，包括土耳其和拉丁美洲。该公司还在杭州设有研发中心。 虽然自2016年成立以来该公司主要专注于休闲游戏，但雅乐科技相信，更严肃的游戏玩家将为公司提供所需的提振，恢复自己在2020年IPO后第一年的那种强劲增长。硬核游戏行动显然已经引起了投资界的关注，财报电话会议上的前三位分析师都提出了相关问题。 它最初的两款硬核游戏之一是《Merge Kingdoms》，这款模拟游戏于去年开始推出测试版，并于今年二季度正式推出。首席财务官胡杨表示，雅乐科技最近开始推广这款游戏，公司“已经看到了更好的留存数据和付费意愿”。 与此同时，雅乐科技于5月在土耳其推出了中东主题奇幻游戏《Age of Legends》，这是另一款针对严肃玩家的游戏。该公司本月开始将其推广范围扩大到波斯湾地区的核心中东国家。首席执行官杨涛指出，《Age of Legends》推出后，在阿拉伯联合酋长国和沙特阿拉伯都是苹果iOS低科技游戏类别中下载量最大的游戏。 尽管公司管理层未提及这两款游戏对收入有意义的贡献，但他们显然对这两款游戏都寄予厚望。  “我们还将通过员工开发和外部发行合作继续扩大我们的游戏产品规模，”杨涛在财报电话会议上说。“我们期待建立我们的中核和硬核游戏产品组合，并期望这将成为未来重要的增长动力。” 截然不同的趋势 雅乐科技在发布二季度财务数据时，大谈两大硬核宝贝。财报显示，尽管利润大幅增长，但收入方面的增长却不尽如人意了。该公司相对保守，反复强调它专注于高质量增长和投资回报率，而不是不惜任何代价的增长。因此，它的现金储备相当庞大，而且还在继续增长，从去年底的4.53亿美元(33亿元)增加到6月底的5.105亿美元。与此同时，该公司的债务也相对较少。 其营收延续了近期个位数增长趋势，二季度同比增长4.1%，至7,920万美元。 ​​其聊天服务收入同比增长4.9%至5,520万美元，约占总收入的70%。公司高层在电话会议上表示，虽然该公司一开始专注于语音服务，但最近开始通过去年推出的YallaChat增加了补充性的文本服务，目前正在以“强劲的留存率”加速发展。 该公司的另一主要收入来源——游戏收入同比增长2.8%至2,400万美元。它继续稳定增加用户，其总用户数和付费用户数分别增长14.3%和26.6%。值得注意的是，雅乐科技目前近40%的用户是付费客户。 雅乐科技在当季的成本和支出相对稳定，从去年同期的5,520万美元小幅上升至5,530万美元。但它从美联储那里得到了一份大礼，美联储为了抑制通胀而大幅加息，这让像雅乐科技这样的公司受益匪浅。该公司报告称，当季利息收入为460万美元，较上年同期的17.6万美元大幅增长。 由于这笔现金的注入，该公司的净利润率上升了近9个百分点，达到35.7%，净利润同比大幅增长38.9%，达到2,830万美元。 该公司预测三季度收入在7,300万至8,000万美元之间，较去年同期的8,010万美元有所下降。它没有就给出这一保守预测的原因发表评论。 股东们对这份财报总体满意，在发布后的两个交易日里，雅乐科技的股价上涨了1.4%。今年以来，该股已上涨了约50%，表明投资者认为该公司之前的价值被低估了。雅乐科技目前的市盈率为12倍，仍远低于Facebook母公司Meta(META.US)的39倍，也略低于微博(WB.US;…

这家总部位于中东和北非地区的社交网络和游戏公司推出首款硬核角色扮演游戏，并宣布很快还将上线一款模拟游戏 重点： 遵循保持低负债和盈利经营的策略，雅乐科技一季度净利润率提高至27.1% 游戏收入占比攀升之际，该公司推出了自主研发的首款硬核游戏《Age of Legends》 　 谭英 在全球科技行业经历了不堪回首的2022年、并集体反弹之际，总部位于中东和北非的社交和游戏公司雅乐科技(YALA.US)却处于定速巡航状态，包括在股价方面。由于Facebook母公司Meta(META.US)和腾讯控股(0700.HK)等全球互联网巨头的市盈率都稳定在两位数范围内，雅乐科技8.62倍的市盈率似乎相当低，它在2020年9月上市时，看上去像是一个强劲的高增长选择。 根据5月16日公布的最新季度业绩，过去52周，它的股价涨幅为2.95%，落后于标普500指数(S&P 500)，其一季度收入7,350万美元(5.16亿元)，比去年同期小幅增长1.6%。 雅乐科技的股价在公告发布后的两天内上涨了约5%，这表明随着该公司采取措施为营收注入新的活力，投资者对该公司的前景持谨慎乐观态度。 在公司的业绩电话会议上，董事长兼首席执行官杨涛放眼未来，力邀全球互联网公司与它一起探索中东和北非地区的数字化转型，该地区正是该公司社交网络业务的核心市场。 “通过利用我们深厚的本地化知识和强大运营能力，我们有信心能够利用全球投资，实现互利合作，”他说。杨涛还承诺将继续投资于研发和产品开发，因为雅乐科技本月推出了其首款专利硬核角色扮演游戏《Age of Legends》，并宣布很快还将上线一款模拟游戏《Merge Kingdom》。 据杨涛介绍，《Age of Legends》是一款源于阿拉伯文化，以绿洲、雪原和沙漠为场景的奇幻游戏。  这两款游戏都属于雅乐科技近期战略的一部分，即从过去注重休闲游戏转移、瞄准更认真的玩家，因为他们在爱好方面更舍得花钱。 不同于一些规模更大的同行，它们往往会涉足范围广泛的新领域，以推动其飞速增长，雅乐科技始终专注于利润这样的基本面。凭借其几乎为零的债务和4.36亿美元的现金或现金等价物(比2022年底增长7.0%)，它有充足的资金来履行承诺。 公司总裁赛菲·伊斯梅尔(Saifi Ismail)指出，在伊斯兰斋戒月期间，该公司召集100名政府官员、商业伙伴、行业专家和媒体共进日出前的封斋餐，激起了“宾客之间趣味无穷的创意交流”。 专注游戏 它的文化敏感性或者对利润等基本面的关注，是否会吸引到投资者，目前还有待观察。该公司正在从聊天服务逐渐转向游戏业务，一季度聊天服务收入从2022年同期的5,190万美元降至5,040万美元。游戏营收仍处于增长轨道，从上年同期的2,030万美元攀升至2,310万美元。 雅乐科技的大部分最新产品都跟游戏业务有关，它寄予的未来可能不是像Facebook或Meta那样，这两者的核心服务都是分享照片和体验。相反，它可能希望自己变成腾讯那样，2022年腾讯的游戏收入占43%，而其社交网络业务占21%，主要来自流行的微信和QQ服务。 或许保持匀速还是有必要的，至少对社交网络这块业务来说，还是要保持平稳。 从总体数据来看，雅乐科技一季度收入7,350万美元，与去年同期的7,230万美元基本持平。其净利润表现略好，从2022年的1,770万美元上升至1,990万美元，净利润率从一年前的24.5%提高至27.1%。公司的首席财务官胡杨将利润和净利润率的提高归因于成本管理效率的提高、销售和营销费用的减少，以及用户变现能力的改善。 尽管该公司的收入增长放缓，但其一季度付费用户从一年前的940万跃升至1,350万，增幅达43.7%。这意味着现在有41%的月活用户为雅乐科技的服务付费，高于一年前的32.2%。最近一个季度，销售和营销费用下降了9.4%，在总收入中的占比从17.3%降至15.4%。…

受惠新产品和区域扩张，这家中东社交媒体公司变得更加多元化，但同时也在挤压它的利润率

在最新季报中，这家专注于新兴市场的社交媒体公司详细介绍了多项最新计划，它正在寻求核心语音服务之外的多元化发展 (more…)